1 00:00:11,512 --> 00:00:13,389 Имало едно време, имаше един добър пастир 2 00:00:13,472 --> 00:00:17,435 който избяга с най-черната овца. 3 00:00:18,477 --> 00:00:21,814 Останалите от стадото бяха изненада такъв праведен човек 4 00:00:21,897 --> 00:00:24,316 можеше да падне за тази малка курва. 5 00:00:25,025 --> 00:00:27,820 И зелена от завист, те тръгнаха след тях. 6 00:00:29,739 --> 00:00:32,616 Извинете госпожице. Хората чакат. 7 00:00:33,409 --> 00:00:34,869 И всички стояха в страхопочитание 8 00:00:34,952 --> 00:00:37,413 когато излязоха на жълто Камаро. 9 00:00:39,039 --> 00:00:40,666 Знаете ли как са го получили? 10 00:00:41,041 --> 00:00:42,460 И така, какво мислите? 11 00:00:44,003 --> 00:00:46,881 Те продадоха вълната на черната овца. 12 00:00:48,215 --> 00:00:50,468 На следващия ден те бяха прегазени от Камаро. 13 00:00:50,634 --> 00:00:51,886 Имаш моята визитка. 14 00:00:52,052 --> 00:00:54,180 Ревниви кучки. 15 00:00:54,346 --> 00:00:55,723 Седнете, госпожице. 16 00:01:24,794 --> 00:01:26,504 БАЗИРАН НА РОМАНА НА КСАВИЕР ВЕЛАСКО 17 00:01:26,754 --> 00:01:28,506 ГЛАВА 11: ТЪРСЕНЕ ЗА МОЕТО ЖЪЛТО КАМАРО 18 00:02:06,710 --> 00:02:07,753 Качваш ли се 19 00:02:25,145 --> 00:02:26,438 какво не е наред 20 00:02:27,731 --> 00:02:28,941 Може ли една целувка? 21 00:02:29,525 --> 00:02:30,568 ти ме целуваш 22 00:02:33,904 --> 00:02:34,989 не 23 00:02:35,739 --> 00:02:37,157 Не го заслужаваш. 24 00:02:37,783 --> 00:02:39,618 Не си се обадил цял уикенд. 25 00:02:40,077 --> 00:02:41,370 Нито пък ти. 26 00:02:43,998 --> 00:02:45,374 Искаш ли да ми кажеш нещо? 27 00:02:46,876 --> 00:02:47,960 да 28 00:02:48,961 --> 00:02:50,337 Ти чукаш ли се Гереро? 29 00:02:52,464 --> 00:02:53,716 Кой ти каза това? 30 00:02:54,800 --> 00:02:56,218 Това да ли е? 31 00:02:56,302 --> 00:02:59,054 Не, това означава, че нямам нищо да направя с този човек. 32 00:03:02,892 --> 00:03:04,935 - Господи! - мамка му 33 00:03:10,316 --> 00:03:11,567 не! 34 00:03:12,860 --> 00:03:14,069 - Някой? - Здравей! 35 00:03:14,445 --> 00:03:15,654 помощ! 36 00:03:15,821 --> 00:03:17,573 - Ало? - Да? 37 00:03:17,698 --> 00:03:20,367 Асансьорът спря. Тук сме двама души. 38 00:03:20,993 --> 00:03:22,536 Ще ви изпратя техник. 39 00:03:39,094 --> 00:03:40,304 Значи ме шпионираш 40 00:03:40,387 --> 00:03:41,680 защото мислиш Чукам ли шефа? 41 00:03:42,306 --> 00:03:43,599 Аз не правя това. 42 00:03:44,558 --> 00:03:46,894 Тогава защо получавате информация от родителите ми? 43 00:03:48,437 --> 00:03:50,230 - Това казаха ли ви? - не 44 00:03:50,814 --> 00:03:54,109 Чух съобщението на баща ми във вашия телефонен секретар. 45 00:03:54,693 --> 00:03:56,070 Направих го за романа. 46 00:03:56,654 --> 00:03:58,113 Никога не ми казваш нищо. 47 00:03:58,364 --> 00:03:59,907 какво искаш да кажеш Какъв роман? 48 00:04:00,950 --> 00:04:02,368 Пиша история. 49 00:04:05,704 --> 00:04:06,872 за мен? 50 00:04:07,331 --> 00:04:08,374 не 51 00:04:09,249 --> 00:04:11,168 Но се основава на вас. 52 00:04:13,045 --> 00:04:16,090 Момиче, предадено от любовника си. 53 00:04:16,590 --> 00:04:19,677 честито Бестселър. 54 00:04:20,427 --> 00:04:22,554 Направих го, за да знам повече за теб. 55 00:04:23,222 --> 00:04:24,682 За вашия полет. 56 00:04:28,852 --> 00:04:30,062 Откъде знаеш за това? 57 00:04:30,729 --> 00:04:32,356 Това е първият резултат когато използвате Google 58 00:04:32,439 --> 00:04:34,149 Роза дел Алба Росас Валдивия. 59 00:04:34,316 --> 00:04:35,734 Вие сте шибан преследвач, тогава. 60 00:04:35,901 --> 00:04:36,944 не 61 00:04:38,654 --> 00:04:39,947 Казах ти кой съм. 62 00:04:40,155 --> 00:04:41,740 Моят дявол пазител. 63 00:04:43,867 --> 00:04:46,620 Правех се на журналист и се обади на родителите ти. 64 00:04:47,079 --> 00:04:49,790 Щяха да ми дадат информация в замяна на пари. 65 00:04:50,958 --> 00:04:52,042 Типично. 66 00:04:53,293 --> 00:04:55,796 Изпратиха ми някакви данни. Нищо полезно. 67 00:04:57,006 --> 00:04:58,590 Никога не съм ги срещал, кълна се. 68 00:04:58,841 --> 00:05:00,551 добре, няма да се свържете с тях отново. 69 00:05:01,552 --> 00:05:02,720 няма да го направя 70 00:05:04,847 --> 00:05:07,975 Но първо ще ми кажеш кой по дяволите си ти 71 00:05:09,560 --> 00:05:12,813 Представете си, ако ви бях казал истината тогава? 72 00:05:13,689 --> 00:05:16,108 Ако бях излязъл чист за моите трикове 73 00:05:16,191 --> 00:05:18,902 и истинските причини Напуснах Ню Йорк, 74 00:05:18,986 --> 00:05:23,032 бяхме се чукали толкова приятно толкова пъти? 75 00:05:23,949 --> 00:05:27,119 Вижте, не се чувствам горд за някои части от миналото ми, 76 00:05:27,202 --> 00:05:29,663 но не съжалявам за нищо. 77 00:05:30,205 --> 00:05:31,415 Това е животът. 78 00:05:31,498 --> 00:05:34,043 Това ви създава пречки и вие избирате да ги преодолеете 79 00:05:34,126 --> 00:05:37,546 или да останеш заседнал на същото шибано място. 80 00:05:39,715 --> 00:05:41,759 например, злодеянията на родителите ми. 81 00:05:41,884 --> 00:05:43,927 Те идват от шибаният им начин на мислене. 82 00:05:44,303 --> 00:05:45,637 Или обратното. 83 00:05:46,055 --> 00:05:47,598 Ето защо те никога не напредват. 84 00:05:48,015 --> 00:05:50,392 Поне обмислям глупостите, които правя. 85 00:05:51,101 --> 00:05:52,311 Шибан крадец. 86 00:05:52,436 --> 00:05:55,272 Този ден имах достатъчно време да се откача. 87 00:05:55,564 --> 00:05:56,774 Но аз не го направих. 88 00:05:57,149 --> 00:05:59,443 Това беше моят изход. 89 00:05:59,526 --> 00:06:02,488 Моят шанс да се върна до Мексико победител. 90 00:06:07,993 --> 00:06:10,329 С един тон долари. 91 00:06:16,627 --> 00:06:19,922 Освен това в Мексико, човек има ресурси. 92 00:06:20,380 --> 00:06:22,091 Законно или не, 93 00:06:22,216 --> 00:06:24,384 но има много. 94 00:06:46,782 --> 00:06:49,868 Как оцеля в такъв скъп град 95 00:06:49,952 --> 00:06:51,411 само с хиляда долара? 96 00:06:53,455 --> 00:06:55,374 Защо толкова много въпроси, Прасе? 97 00:06:55,624 --> 00:06:56,959 нямаш ли ми доверие 98 00:06:57,334 --> 00:07:00,087 Ти каза, че не си видял вашето семейство след години. 99 00:07:00,838 --> 00:07:03,465 Е, щяхме да говорим от време на време. 100 00:07:04,174 --> 00:07:05,884 въпреки това беше много време, нали? 101 00:07:07,344 --> 00:07:09,888 Семейството ми ме избра неподходящ живот. 102 00:07:10,264 --> 00:07:11,557 Животът на Розалба. 103 00:07:12,057 --> 00:07:13,350 Виолета мечтаеше да живее... 104 00:07:13,433 --> 00:07:16,186 Виолета мечтаеше да спреш да бъдеш шибан семе. 105 00:07:16,562 --> 00:07:17,563 Точка. 106 00:07:19,481 --> 00:07:21,066 мамка му! 107 00:07:25,320 --> 00:07:27,739 Не се смей, задник. страх ме е 108 00:07:28,949 --> 00:07:32,452 Винаги казвам Бягах от вкъщи, за да бъда свободен. 109 00:07:32,619 --> 00:07:34,163 Но това не е вярно. 110 00:07:34,329 --> 00:07:37,541 Направих го, за да създавам моето собствено робство. 111 00:07:38,208 --> 00:07:40,210 По-съвършен, по-солиден. 112 00:07:40,335 --> 00:07:43,338 Изработен по поръчка според моите амбиции. 113 00:08:15,579 --> 00:08:16,663 знаеш ли 114 00:08:16,914 --> 00:08:20,209 Едно от първите неща, които направих когато се върнах, 115 00:08:20,292 --> 00:08:22,461 се промъкваше в къщата на родителите ми. 116 00:08:23,128 --> 00:08:25,756 Беше също толкова грозно както когато избягах. 117 00:08:25,923 --> 00:08:27,966 Евтин и пластичен. 118 00:08:28,425 --> 00:08:31,220 Пълен с грозни спомени. 119 00:08:34,348 --> 00:08:37,768 - Скъпи... - Трябва да има още кутии! 120 00:08:37,935 --> 00:08:39,436 ...Дядо Коледа. 121 00:08:39,603 --> 00:08:42,147 Искате ли да чуете най-тъжното Коледна история по света? 122 00:08:42,272 --> 00:08:45,734 Моля, напишете какво искам замъкът, който видяхме в събота... 123 00:08:45,901 --> 00:08:47,361 Когато бяхме деца, 124 00:08:47,444 --> 00:08:49,238 майка ми би написала нашите писма до Дядо Коледа 125 00:08:49,321 --> 00:08:52,908 за да се уверите поискахме рециклираните лайна 126 00:08:52,991 --> 00:08:54,284 тя вече беше получила. 127 00:08:56,536 --> 00:08:57,663 Напишете вашето име. 128 00:08:59,831 --> 00:09:02,209 Знаете ли къде тя взе играчките от? 129 00:09:03,502 --> 00:09:06,630 Тя ги открадна от колекцията на Червения кръст. 130 00:09:06,964 --> 00:09:10,509 След това ги опаковаше с подаръци така че изглеждаха нови. 131 00:09:12,010 --> 00:09:13,887 Внимателно! Не, не, не! 132 00:09:14,304 --> 00:09:17,266 Прекарах детството си в игри с петна плюшени мечета, 133 00:09:17,349 --> 00:09:18,517 едноръки кукли, 134 00:09:18,684 --> 00:09:20,394 и носеше пълни с дупки чорапи. 135 00:09:20,560 --> 00:09:22,062 Дядо Коледа не може да се върне! 136 00:09:22,229 --> 00:09:25,399 И всяка Коледа, Бих плакал в стаята си, 137 00:09:25,482 --> 00:09:27,276 защото си мислех, според Дядо Коледа, 138 00:09:27,359 --> 00:09:28,986 че съм била бедно момиче. 139 00:09:29,111 --> 00:09:30,070 Това е твое! 140 00:09:30,195 --> 00:09:33,365 - Тя е Розалба като теб. - Като теб. 141 00:09:33,448 --> 00:09:34,574 виждаш ли 142 00:09:34,658 --> 00:09:36,868 Дядо Коледа знае казвам се виолета! 143 00:09:37,286 --> 00:09:39,997 Дядо Коледа не е истински! 144 00:09:42,040 --> 00:09:44,209 И така, един ден, Написах му писмо. 145 00:09:45,919 --> 00:09:47,170 Скъпи Дядо Коледа, 146 00:09:48,005 --> 00:09:49,339 Аз не съм Розалба. 147 00:09:50,340 --> 00:09:52,801 Истинското ми име е Виолета. 148 00:09:54,469 --> 00:09:56,430 И ме осиновиха от това ужасно семейство. 149 00:09:58,015 --> 00:10:00,726 Следващата Коледа ме изпрати обратно до моя истински дом. 150 00:10:02,019 --> 00:10:03,603 Намира се на 5-то авеню 151 00:10:03,812 --> 00:10:06,273 и вратата е пълен с диаманти. 152 00:10:20,996 --> 00:10:22,331 Тогава го разбрах. 153 00:10:24,458 --> 00:10:27,127 Можеш да имаш само хубави спомени 154 00:10:27,586 --> 00:10:29,880 като напишете своя собствена история, Диабло. 155 00:11:00,285 --> 00:11:03,705 Сега, като току що завършил от улиците на Ню Йорк, 156 00:11:03,872 --> 00:11:07,417 Имах шанса да бъда който исках. 157 00:11:09,044 --> 00:11:10,670 Първо, имам хубав апартамент. 158 00:11:11,171 --> 00:11:12,923 След това добро гадже. 159 00:11:13,590 --> 00:11:14,925 Името му беше Джайм 160 00:11:15,008 --> 00:11:16,802 и неговото фамилно име беше "Режисьор". 161 00:11:17,344 --> 00:11:18,678 Щеше да се представи като такъв. 162 00:11:19,346 --> 00:11:21,306 Хайме, режисьор. 163 00:11:21,473 --> 00:11:22,641 готови ли сте 164 00:11:25,894 --> 00:11:27,646 Пак закъсняваме заради теб. 165 00:11:28,438 --> 00:11:29,689 Как ви харесва тази рокля? 166 00:11:29,898 --> 00:11:32,317 Перфектен е. От Ню Йорк ли е? 167 00:11:32,484 --> 00:11:33,527 да 168 00:11:34,027 --> 00:11:35,404 Не е ли твърде елегантно? 169 00:11:35,862 --> 00:11:37,614 Казах ти, че е перфектно. 170 00:11:38,198 --> 00:11:39,449 защо си нервен 171 00:11:41,743 --> 00:11:43,745 Първо, никога не съм бил на премиера. 172 00:11:44,204 --> 00:11:46,289 второ, Срещам се с вашия екип. 173 00:11:46,748 --> 00:11:49,418 Трето, срещам се жените им също. 174 00:11:50,460 --> 00:11:52,629 До Куросава от шикозен квартал 175 00:11:52,754 --> 00:11:54,714 и техните производители. 176 00:11:57,175 --> 00:11:58,385 Ще отида да пия. 177 00:12:17,904 --> 00:12:19,906 Ти ме измами, копеле. 178 00:12:21,616 --> 00:12:22,826 Снимайте вече. 179 00:12:27,080 --> 00:12:28,415 хайде 180 00:12:28,832 --> 00:12:30,041 стреляй! 181 00:13:09,706 --> 00:13:10,999 Как си, кукла? 182 00:13:14,377 --> 00:13:16,046 Каква изненада! Как го направи? 183 00:13:16,546 --> 00:13:18,381 Избягал си облечен... 184 00:13:19,633 --> 00:13:21,760 булчинска рокля и сега... 185 00:13:21,843 --> 00:13:23,220 изглеждаш дама... 186 00:13:24,012 --> 00:13:26,681 в най-скучното парти досега. 187 00:13:27,557 --> 00:13:28,808 Как го направи? 188 00:13:31,144 --> 00:13:32,395 Бях уплашен до смърт... 189 00:13:32,979 --> 00:13:34,689 мислейки, че си наранен... 190 00:13:35,023 --> 00:13:36,483 или мъртъв. 191 00:13:37,067 --> 00:13:39,945 Само ако бях останал с теб в Ню Йорк. 192 00:13:40,570 --> 00:13:41,571 хайде 193 00:13:41,863 --> 00:13:43,865 И двамата знаем Играта на Ню Йорк... 194 00:13:44,157 --> 00:13:45,492 трябваше да свърши, нали? 195 00:13:46,034 --> 00:13:47,077 честито 196 00:13:48,119 --> 00:13:49,496 Отпаднахте навреме. 197 00:13:50,038 --> 00:13:51,581 Какво по дяволите тук ли правиш 198 00:13:52,791 --> 00:13:54,000 Нищо 199 00:13:56,419 --> 00:13:57,712 бебе! 200 00:13:59,464 --> 00:14:00,632 Предпочитам "кукла". 201 00:14:01,132 --> 00:14:02,300 Съжалявам, кукла. 202 00:14:06,555 --> 00:14:07,764 всичко наред ли е 203 00:14:09,891 --> 00:14:12,352 Антонио Гереро, познат от Ню Йорк. 204 00:14:12,852 --> 00:14:14,020 един познат? 205 00:14:14,854 --> 00:14:16,773 аз съм познат, радвам се да се запознаем 206 00:14:16,856 --> 00:14:17,899 Аз съм Хайме. 207 00:14:18,858 --> 00:14:20,277 Хайме е режисьор. 208 00:14:20,527 --> 00:14:21,778 Но не направих тази. 209 00:14:22,070 --> 00:14:24,823 - Режисьор? - да 210 00:14:24,990 --> 00:14:26,992 Почти приключихме с... 211 00:14:27,075 --> 00:14:28,368 Може ли да излезем да попушим, скъпа? 212 00:14:28,827 --> 00:14:29,995 Разбира се, прекрасно. 213 00:14:30,662 --> 00:14:33,039 - Бихте ли ни извинили? - Разбира се. 214 00:14:33,415 --> 00:14:35,083 - За мен беше удоволствие. - И аз се радвам да се запознаем. 215 00:14:39,671 --> 00:14:41,548 Беше ми приятно да те видя, Розалба. 216 00:14:45,260 --> 00:14:46,469 хайде де! 217 00:14:46,636 --> 00:14:48,638 Тук сме от часове! 218 00:14:49,598 --> 00:14:50,682 ела тук 219 00:14:56,021 --> 00:14:57,230 седнете 220 00:15:09,242 --> 00:15:11,494 Да се махаме по дяволите на тази агенция. 221 00:15:13,747 --> 00:15:14,748 окей 222 00:15:16,374 --> 00:15:17,584 сериозно! 223 00:15:18,418 --> 00:15:20,795 Далеч. Извън Мексико. 224 00:15:21,630 --> 00:15:22,839 толкова далеч? 225 00:15:30,013 --> 00:15:31,097 не те разбирам 226 00:15:31,473 --> 00:15:33,725 Ти ме помоли за място преди няколко дни. 227 00:15:34,684 --> 00:15:37,479 Не ти казвах тогава целият ми живот в асансьор. 228 00:15:55,830 --> 00:15:58,375 Исках да живея собствения си филм, знаеш ли 229 00:15:59,209 --> 00:16:01,127 Но нямах много избор. 230 00:16:02,879 --> 00:16:04,506 Не съм ти казал как се върнах, 231 00:16:04,589 --> 00:16:06,591 защото е адски неудобно. 232 00:16:07,634 --> 00:16:09,594 Но ако не го направя, няма да ме разбереш. 233 00:16:12,013 --> 00:16:13,723 Какво, по дяволите, правиш тук? 234 00:16:14,057 --> 00:16:15,684 И как, по дяволите, влязохте? 235 00:16:15,767 --> 00:16:17,310 Успокой се, Розалба. 236 00:16:17,394 --> 00:16:20,438 - Гаджето ти любезно те намери. - Той не ми е гадже. 237 00:16:20,647 --> 00:16:23,525 Казах ти, че имаме някои проблеми, 238 00:16:23,692 --> 00:16:25,902 но, моля те, седни. 239 00:16:26,695 --> 00:16:27,821 скъпи... 240 00:16:28,279 --> 00:16:31,366 много се радваме, че се върна. 241 00:16:31,741 --> 00:16:33,284 Кога смяташе да ни се обадиш? 242 00:16:33,868 --> 00:16:34,911 Никога. 243 00:16:35,203 --> 00:16:36,788 Не ти дължа нищо. 244 00:16:38,748 --> 00:16:41,334 Съжалявам, но ни дължите много. 245 00:16:41,543 --> 00:16:44,295 Като начало 217 хиляди долара. 246 00:16:45,463 --> 00:16:48,049 Вярваш ли още тези пари бяха твои? 247 00:16:48,133 --> 00:16:49,676 Рос, скъпа... 248 00:16:50,677 --> 00:16:52,762 Ние ще ви предложим сделка. 249 00:16:53,763 --> 00:16:56,433 Можете да ни платите част от дълга месечно 250 00:16:56,558 --> 00:16:59,477 и обещаваме да не те безпокоя повече. 251 00:16:59,561 --> 00:17:02,021 Това е добра сделка, скъпа. Честно е. 252 00:17:02,147 --> 00:17:03,273 Върви сега. 253 00:17:03,690 --> 00:17:06,443 Скъпа, не бъди груба при родителите ти, те дойдоха... 254 00:17:09,571 --> 00:17:12,365 съжалявам Не знам какво й стана. 255 00:17:15,034 --> 00:17:16,244 Ще те изпратя. 256 00:17:16,578 --> 00:17:19,289 - Мога да кажа, че си добър човек. - благодаря ви 257 00:17:20,665 --> 00:17:22,959 наистина съжалявам Бъдете в безопасност. 258 00:17:39,476 --> 00:17:42,228 по дяволите! Родителите ти са задници. 259 00:17:42,896 --> 00:17:46,566 Подцених ги когато ми каза за тях. 260 00:17:48,777 --> 00:17:50,069 О, кукла. 261 00:17:50,987 --> 00:17:53,907 Оставяш шибана бъркотия където и да отидеш. 262 00:17:55,200 --> 00:17:56,826 Ню Йорк беше наистина нещо. 263 00:17:57,660 --> 00:17:58,828 Наистина беше. 264 00:17:59,537 --> 00:18:01,164 аз не знам ако сте чували, но... 265 00:18:01,873 --> 00:18:03,208 Хенри се самоуби. 266 00:18:04,334 --> 00:18:05,335 добре... 267 00:18:05,627 --> 00:18:08,838 откъде знаеш ако си тръгна без да кажеш сбогом? 268 00:18:12,509 --> 00:18:14,052 Той отиде при мен... 269 00:18:15,512 --> 00:18:16,930 и спорихме. 270 00:18:17,013 --> 00:18:19,849 Омръзна му да чака за визата на майка й. 271 00:18:20,767 --> 00:18:22,143 И той се опита да ме прецака. 272 00:18:23,436 --> 00:18:25,355 Но той нямаше топки. 273 00:18:27,565 --> 00:18:29,692 След това той е намерен на мястото си 274 00:18:29,776 --> 00:18:32,737 лежи на пода и държи пистолет, той си пръсна мозъка. 275 00:18:33,446 --> 00:18:37,033 очевидно, всичките му спестявания са били откраднати. 276 00:18:37,659 --> 00:18:38,993 Дайте сметка. 277 00:18:39,619 --> 00:18:40,995 Всичките му спестявания. 278 00:18:43,039 --> 00:18:44,123 защо си тук 279 00:18:46,209 --> 00:18:48,127 Искам отново да работим заедно. 280 00:18:49,128 --> 00:18:50,213 имам предвид... 281 00:18:50,922 --> 00:18:53,466 имате доста дългове с родителите си и... 282 00:18:53,800 --> 00:18:55,468 имате нужда от работата. 283 00:18:56,261 --> 00:18:57,387 не? 284 00:18:57,887 --> 00:18:58,972 не 285 00:18:59,389 --> 00:19:00,807 Това е много тесто. 286 00:19:01,641 --> 00:19:02,725 не се интересувам 287 00:19:04,018 --> 00:19:05,103 защо 288 00:19:05,353 --> 00:19:06,604 Вече не ми вярваш? 289 00:19:06,813 --> 00:19:08,356 Вече не го правя. 290 00:19:10,692 --> 00:19:12,402 Милтън не мисли така. 291 00:19:13,945 --> 00:19:14,988 всъщност... 292 00:19:15,780 --> 00:19:19,075 преди да дойде тук, той ми каза... 293 00:19:19,492 --> 00:19:22,245 "Ако намериш тази уличница, Ще те направя богат". 294 00:19:23,663 --> 00:19:25,790 Не знам каква бъркотия ти влезе, но... 295 00:19:27,667 --> 00:19:30,086 той иска главата ти и ми предложи много тесто. 296 00:19:32,672 --> 00:19:36,301 Така че... нямате много възможности за избор, кукла. 297 00:19:36,968 --> 00:19:37,969 Вижте. 298 00:19:41,806 --> 00:19:44,934 Искам да отидеш на този адрес... 299 00:19:45,476 --> 00:19:46,978 утре в 9 сутринта 300 00:19:49,689 --> 00:19:52,233 както видя, много е лесно да ви продадат. 301 00:19:52,317 --> 00:19:53,651 Вече те продадох на родителите ти, 302 00:19:53,860 --> 00:19:55,904 не ме карай да го правя на Милтън. 303 00:19:59,282 --> 00:20:00,742 И не бягай. 304 00:20:01,117 --> 00:20:02,869 Вие сте много лесен за намиране. 305 00:20:05,413 --> 00:20:06,497 добре ли 306 00:20:10,960 --> 00:20:12,629 Утре в 9ч. 307 00:20:17,675 --> 00:20:19,260 Време е да знаете. 308 00:20:19,928 --> 00:20:23,139 Антонио Гереро, известен също като Nefastófeles. 309 00:20:23,640 --> 00:20:25,308 Да, вашият шеф. 310 00:20:25,808 --> 00:20:27,018 Нашият шеф. 311 00:20:28,311 --> 00:20:29,896 Хайме никога не ме е наранявал. 312 00:20:30,521 --> 00:20:31,731 Той беше такова момиче. 313 00:20:33,149 --> 00:20:35,485 Но Нефас е самият дявол. 314 00:20:36,319 --> 00:20:40,239 И на всички влиятелни приятели той се похвали, 315 00:20:40,657 --> 00:20:42,867 Срещнах само Хенри. 316 00:20:44,744 --> 00:20:46,663 Освен това, да ви кажа честно... 317 00:20:47,330 --> 00:20:49,165 Трябва да призная, че дори го харесах. 318 00:20:50,500 --> 00:20:53,711 Никога не съм искал да го прецакам от омраза, негодувание 319 00:20:53,795 --> 00:20:56,631 или някаква друга причина Прецаках другите в миналото. 320 00:20:57,924 --> 00:20:59,801 Беше момент, в който си помислих: 321 00:21:00,385 --> 00:21:02,428 „Да го направим. Трябват ми парите“. 322 00:21:02,512 --> 00:21:05,098 Не мислех за последствията, така, това е. 323 00:21:06,140 --> 00:21:07,892 Накажи ме съответно. 324 00:21:15,483 --> 00:21:17,276 Гереро ти обеща ли документи? 325 00:21:19,779 --> 00:21:22,365 Предполага се, че чичо му е бил консул и ще ми даде виза. 326 00:21:22,782 --> 00:21:25,243 Но... това не се случи. 327 00:21:25,618 --> 00:21:26,911 И така, върнах се в Мексико. 328 00:21:27,870 --> 00:21:30,540 Предполагам, че чувства, че ми е длъжен, така че той ми предложи работата. 329 00:21:31,833 --> 00:21:33,376 И ти се съгласи да работиш за него. 330 00:21:35,003 --> 00:21:36,087 да... 331 00:21:36,379 --> 00:21:37,880 и тогава нещо се случи. 332 00:21:39,298 --> 00:21:41,467 Знам, отиваш да ме убиеш, закъснях. 333 00:21:41,926 --> 00:21:43,636 не! Не започвай вечерята без мен! 334 00:21:43,845 --> 00:21:45,722 Хващам такси. Добре. 335 00:21:46,222 --> 00:21:48,307 Мисля, че не разбра. 336 00:21:48,433 --> 00:21:50,601 Не бях ли достатъчно ясен? 337 00:21:50,685 --> 00:21:52,103 Казах 9 сутринта 338 00:21:52,186 --> 00:21:53,563 9 сутринта! 339 00:21:54,522 --> 00:21:57,150 - Защо не си вземеш друга курва? - Млъкни! 340 00:21:57,859 --> 00:21:59,610 Аз мога да избера дали да живееш или да умреш. 341 00:22:00,153 --> 00:22:01,988 Не можеш ли да разбереш, че си мой? 342 00:22:02,697 --> 00:22:04,824 Ти си мой, по дяволите! моя! 343 00:22:06,743 --> 00:22:10,496 Искам те в офиса в 9 часа сутринта, всичко оправено. 344 00:22:10,788 --> 00:22:11,956 Разбра ли? 345 00:22:12,373 --> 00:22:14,125 Разбра ли го или не, задник? 346 00:22:14,208 --> 00:22:15,626 - да - 9 сутринта 347 00:22:16,294 --> 00:22:17,295 да 348 00:22:17,670 --> 00:22:18,713 да 349 00:22:36,355 --> 00:22:38,524 Този копеле. 350 00:22:43,613 --> 00:22:44,822 Какво направи тогава? 351 00:22:46,032 --> 00:22:47,283 Хайме е идиот. 352 00:22:47,575 --> 00:22:50,495 Преместих се, смених си номера и прие предложението му за работа. 353 00:22:52,038 --> 00:22:53,206 Шибан луд. 354 00:22:54,415 --> 00:22:55,708 Ако пак те сложи ръка... 355 00:22:56,459 --> 00:22:57,960 ...Кълна се, че ще го убия. 356 00:23:05,927 --> 00:23:07,386 И така, какво искаш да направя? 357 00:23:12,850 --> 00:23:14,811 Искам да се обадиш на този режисьор... 358 00:23:15,478 --> 00:23:17,063 и се раздели с него веднага. 359 00:23:19,398 --> 00:23:20,566 Няма начин по дяволите. 360 00:23:21,067 --> 00:23:23,236 Не е ли достатъчно да бъда твой затворник? 361 00:23:24,320 --> 00:23:27,573 Ще трябва да работите с много клиенти в агенцията, кукла. 362 00:23:28,616 --> 00:23:30,535 Джайм не трябва да знае за това. 363 00:23:32,370 --> 00:23:33,454 кукла... 364 00:23:34,247 --> 00:23:35,540 ... той ще го направи! 365 00:23:36,332 --> 00:23:38,668 Когато няма да го чукаш защото си уморен. 366 00:23:40,378 --> 00:23:43,297 Забравихте ли печелиш ли много като курва? 367 00:23:43,631 --> 00:23:45,049 Вече не съм в Ню Йорк. 368 00:23:45,591 --> 00:23:47,468 Не е нужно да го правя, за да живея добре. 369 00:23:48,010 --> 00:23:49,262 Грешиш, кукличко. 370 00:23:49,762 --> 00:23:52,682 Тук трябва да си курва, така че вие не сте просто още едно семе. 371 00:23:54,350 --> 00:23:55,393 Обади му се. 372 00:23:57,061 --> 00:23:58,104 Това беше. 373 00:23:58,896 --> 00:24:01,107 Знаехме бихме се предали един друг. 374 00:24:02,150 --> 00:24:04,318 Но знаехме и да работим като екип. 375 00:24:05,486 --> 00:24:06,571 Хайме... 376 00:24:08,406 --> 00:24:09,574 Не е ясно... 377 00:24:09,699 --> 00:24:12,410 Може ли вашето внимание, моля? 378 00:24:13,161 --> 00:24:16,372 Това е новият ми изпълнителен асистент. 379 00:24:16,789 --> 00:24:17,957 Розалба. 380 00:24:18,374 --> 00:24:20,626 Кажи здравей, не бъди груб. 381 00:24:22,879 --> 00:24:24,046 Здравейте всички 382 00:24:24,130 --> 00:24:26,883 Много съм благодарен на г-н Гереро за тази възможност. 383 00:24:29,385 --> 00:24:31,554 Асансьорът е оправен, момчета! 384 00:24:36,309 --> 00:24:38,477 Сега разбирам. Гереро ти помогна. 385 00:24:39,729 --> 00:24:41,189 Но сега си квит, нали? 386 00:24:42,190 --> 00:24:43,232 да 387 00:24:44,192 --> 00:24:45,359 Най-накрая! 388 00:24:46,527 --> 00:24:47,612 Хей... 389 00:24:48,362 --> 00:24:49,906 ...карал ли си Camaro? 390 00:24:50,990 --> 00:24:53,075 Не, защо? 391 00:25:03,920 --> 00:25:05,796 Предложението е да се пусне по телевизията 392 00:25:05,880 --> 00:25:07,840 различна кампания на всеки два месеца. 393 00:25:08,007 --> 00:25:11,219 Полово насилие, несправедливост в заплащането, проституция... 394 00:25:13,054 --> 00:25:14,764 Може ли да е по един предмет на месец? 395 00:25:15,890 --> 00:25:17,642 честно казано Не мисля, че ще стигнем до там. 396 00:25:17,975 --> 00:25:20,394 Мисля, че е ключово да подходим всички предмети 397 00:25:20,478 --> 00:25:21,729 с които ONG се занимава. 398 00:25:21,896 --> 00:25:23,397 Не само насилието, основано на пола. 399 00:25:23,564 --> 00:25:26,234 Господа, много е важно тези реклами 400 00:25:26,317 --> 00:25:27,652 отразяват нашата философия. 401 00:25:27,902 --> 00:25:30,696 Все пак са на 20 години отдаден на жените. 402 00:25:30,780 --> 00:25:32,657 Предложението на Марина звучи ми добре. 403 00:25:32,740 --> 00:25:35,159 12 месеца са 12 причини да си намерят сътрудници. 404 00:25:35,326 --> 00:25:37,870 Добре, но ще ни трябва друго копие. 405 00:25:38,120 --> 00:25:40,164 Какъв е бюджетът за тази кампания? 406 00:25:40,790 --> 00:25:41,999 Същото като в последния. 407 00:25:42,166 --> 00:25:44,252 Господа, имаме работа с ONG, 408 00:25:44,418 --> 00:25:47,046 не мултинационална. Бюджетът не може да се промени. 409 00:25:47,672 --> 00:25:48,714 Разбира се! 410 00:25:48,881 --> 00:25:51,008 Е, не е нужно да наемаме някой друг. 411 00:25:51,175 --> 00:25:53,177 Мога да ти помогна от офиса. 412 00:25:53,344 --> 00:25:54,887 Е, ако сте съгласни. 413 00:25:55,221 --> 00:25:58,099 Знаеш, че не мога да ти кажа не. 414 00:25:58,474 --> 00:26:01,018 За да бъде ясно, аз съм президент на EQUAL, 415 00:26:01,185 --> 00:26:02,853 но шефът е Марина. 416 00:26:03,813 --> 00:26:06,482 Е, освен ако някой има какво да добави, 417 00:26:06,732 --> 00:26:08,943 можете да подпишете договора с Гереро. 418 00:26:10,361 --> 00:26:11,570 Да продължим ли? 419 00:26:17,368 --> 00:26:20,079 - Мога ли да вляза? - Разбира се, влез! 420 00:26:20,788 --> 00:26:22,581 Просто исках да те поздравя по ваша идея. 421 00:26:22,665 --> 00:26:23,708 много ми хареса. 422 00:26:24,333 --> 00:26:26,002 Благодаря, че предлагате услугата си. 423 00:26:26,085 --> 00:26:27,837 Ще ни помогнеш много. 424 00:26:27,920 --> 00:26:30,548 не се притеснявай Няма да те безпокоя толкова много. 425 00:26:30,631 --> 00:26:32,133 Знам, че ти си креативният. 426 00:26:36,137 --> 00:26:37,722 Искате ли да вземем кафе? 427 00:26:39,390 --> 00:26:42,560 - Господи, много съм зает... - Всичко е наред. 428 00:26:44,687 --> 00:26:47,356 Но можем да закусим утре. 429 00:26:47,982 --> 00:26:49,442 Аз съм ранна птица. 430 00:26:49,650 --> 00:26:50,651 Практикувам йога. 431 00:26:51,694 --> 00:26:56,115 Изисква се много вътрешен мир да издържа на тази среда. 432 00:26:58,242 --> 00:27:01,495 разбирам Честно казано, не мисля Можех да стана толкова рано. 433 00:27:03,331 --> 00:27:05,583 Е, ще се видим наоколо. 434 00:27:05,875 --> 00:27:07,501 - Разбира се. - Приятен ден. 435 00:27:07,752 --> 00:27:08,794 Вие също. 436 00:27:23,225 --> 00:27:24,393 Ами тя? 437 00:27:24,935 --> 00:27:26,687 Тя е млада, но е гореща, нали? 438 00:27:26,854 --> 00:27:27,938 Да, тя е. 439 00:27:29,231 --> 00:27:31,484 И... тези двамата... 440 00:27:32,026 --> 00:27:33,444 - Тези двамата... - да 441 00:27:34,487 --> 00:27:35,613 И този. 442 00:27:36,322 --> 00:27:38,407 - Тази госпожица също. - Разбира се. 443 00:27:38,741 --> 00:27:41,410 Ще се обадя на братовчед ми и уреди всичко. 444 00:27:41,869 --> 00:27:43,329 Как върви работата с парите? 445 00:27:44,580 --> 00:27:46,957 Добре, ще те накарам депозит по-късно. 446 00:27:47,458 --> 00:27:48,584 перфектен 447 00:27:48,793 --> 00:27:50,336 Карбало задава ли въпроси? 448 00:27:51,212 --> 00:27:52,713 Той никога не го прави. 449 00:27:53,297 --> 00:27:55,633 - За разлика от баща си. - Така е. 450 00:27:57,009 --> 00:27:58,636 - Много добре. - Правилно. 451 00:27:59,178 --> 00:28:00,930 Достатъчно казано. Ще се видим довечера. 452 00:28:01,013 --> 00:28:03,057 - Идеално, партньоре. - Ще те изпратя, партньоре. 453 00:28:06,811 --> 00:28:07,937 извинете ме 454 00:28:14,485 --> 00:28:16,570 Не мога да повярвам, че си продал къщата на баба ти. 455 00:28:18,322 --> 00:28:19,698 Беше твърде голям за мен. 456 00:28:20,408 --> 00:28:22,159 Е, другото ми хареса повече. 457 00:28:29,375 --> 00:28:30,543 мамка му 458 00:28:31,794 --> 00:28:32,837 трябва да тръгвам 459 00:28:33,921 --> 00:28:35,881 къде отиваш искаш ли превоз 460 00:28:36,048 --> 00:28:37,883 - Не, ще взема такси. - Дръж се. 461 00:28:40,761 --> 00:28:41,971 Вашите ключове. 462 00:29:06,829 --> 00:29:07,830 здравей 463 00:29:07,913 --> 00:29:09,331 добър ден 464 00:29:10,082 --> 00:29:12,168 Ние сме родители на Розалба. 465 00:29:12,877 --> 00:29:13,961 здравей 466 00:29:15,629 --> 00:29:17,965 Аз съм Ана, нейната майка. 467 00:29:19,175 --> 00:29:21,969 Беше информацията ние ви дадохме полезни? 468 00:29:24,305 --> 00:29:25,431 Да, добре беше. 469 00:29:25,598 --> 00:29:27,141 радвам се 470 00:29:27,933 --> 00:29:30,644 познайте какво Намерихме нейния дневник. 471 00:29:30,811 --> 00:29:36,150 И ние смятаме, че бихте могли да бъдете много се интересува от това. 472 00:29:37,193 --> 00:29:40,863 Но цената ще бъде малко по-високо. 473 00:29:41,030 --> 00:29:43,449 Но не много по-високо отколкото последния път. 474 00:29:48,662 --> 00:29:49,997 Добре, ще го купя. 475 00:29:51,540 --> 00:29:53,626 Да ти го пратим ли? 476 00:29:55,544 --> 00:29:57,338 Имаш ли нещо против да се срещнем този път? 477 00:29:57,671 --> 00:29:59,173 Както искаш, момче. 478 00:30:03,844 --> 00:30:06,305 Какво чакаме, сър? 479 00:30:07,264 --> 00:30:09,016 Хайде, Дуиб. отпуснете се 480 00:30:09,266 --> 00:30:10,601 Изпий си. 481 00:30:10,768 --> 00:30:13,145 И предложете някои на клиентите, те започват да се отегчават. 482 00:30:13,229 --> 00:30:14,605 - Хайде де. - да 483 00:30:15,564 --> 00:30:17,566 Познавате ли остров Каликула? 484 00:30:17,858 --> 00:30:19,485 Остров Каликула? 485 00:30:20,069 --> 00:30:22,780 какво е това От "Карибски пирати"? 486 00:30:23,447 --> 00:30:25,574 ти не го знаеш, това е измислено име 487 00:30:25,741 --> 00:30:29,703 да скрие мястото, където произвежда се най-добрият ром. 488 00:30:29,912 --> 00:30:31,455 - Тази, която пием? - да 489 00:30:31,539 --> 00:30:33,040 - Е, наистина е страхотно. - Наздраве. 490 00:30:37,127 --> 00:30:39,380 Това трябва да бъде какво имаш за мен. 491 00:30:46,720 --> 00:30:47,930 Влез, кукло. 492 00:30:49,348 --> 00:30:50,933 Седнете. 493 00:30:52,101 --> 00:30:55,145 Вижте какво имаме тук! 494 00:30:55,312 --> 00:30:56,647 Но тя не е за теб, партньоре. 495 00:30:56,730 --> 00:30:57,731 Седнете. 496 00:30:58,107 --> 00:30:59,775 Искаш ли нещо за пиене? 497 00:31:00,025 --> 00:31:01,026 Уиски. 498 00:31:01,485 --> 00:31:02,695 Братовчед? 499 00:31:02,861 --> 00:31:05,197 Хей, братовчеде! влизай! 500 00:31:05,281 --> 00:31:06,991 Добре дошли, момичета. влизай! 501 00:31:07,074 --> 00:31:09,368 Изглеждаш много елегантен. Моля, седнете. 502 00:31:09,743 --> 00:31:12,663 Братовчед, моля те, предложи им питие. 503 00:31:13,080 --> 00:31:14,206 - здравей - Добре дошли. 504 00:31:16,083 --> 00:31:17,543 - как си - Чувствайте се като у дома си. Седнете. 505 00:31:18,210 --> 00:31:20,421 Имате ли нужда от нещо друго? ти добре ли си 506 00:31:22,631 --> 00:31:25,843 Двиб, моля те подредете няколко линии за дамите. 507 00:31:27,469 --> 00:31:29,013 Всичко наред? Имате ли нужда от нещо друго? 508 00:31:29,221 --> 00:31:30,306 Опитвали ли сте това? 509 00:31:32,474 --> 00:31:34,101 Откъде ги взе тези мръсници? 510 00:31:34,810 --> 00:31:36,937 - Съжалявам? - Откъде ги взе? 511 00:31:37,521 --> 00:31:39,023 От агенция за модели. 512 00:31:39,523 --> 00:31:41,567 Всичко е законно, така че не вдигай шум, кукле. 513 00:31:41,650 --> 00:31:43,569 Вземете малко ром. 514 00:31:44,903 --> 00:31:46,447 Искаш ли още едно питие? ти добре ли си 515 00:31:47,031 --> 00:31:48,032 Добре. 516 00:32:05,299 --> 00:32:06,759 Това е чисто злато. 517 00:32:22,650 --> 00:32:24,234 Просто го прегледах. 518 00:32:24,318 --> 00:32:26,153 Мисля, че поискахме твърде много за него. 519 00:32:32,242 --> 00:32:34,536 "ДАЛИЛА" РЪКОПИСЪТ ПЪРВИ 520 00:33:07,486 --> 00:33:09,571 Това е колекционерски артикул. 521 00:33:09,655 --> 00:33:12,074 Беше много скъпо. какво мислиш 522 00:33:13,909 --> 00:33:16,203 По дяволите, страхотно е. 523 00:33:16,704 --> 00:33:18,622 Изглежда много скъпо. 524 00:33:19,873 --> 00:33:21,250 Наистина е страхотно. 525 00:33:22,793 --> 00:33:26,088 Това е подарък за добре дошъл за Паула. Сега тя е в Индия. 526 00:33:26,171 --> 00:33:29,675 човек! Тя ще го хареса. 527 00:33:34,805 --> 00:33:37,015 Ще ми кажеш ли какво по дяволите тук ли правя 528 00:33:42,813 --> 00:33:44,773 Имам нужда от помощта ти с това момиче. 529 00:33:47,693 --> 00:33:49,194 Имам нужда да се чукам с Боско. 530 00:33:50,446 --> 00:33:52,531 И така, ти ме доведе да играе мадам. 531 00:33:52,781 --> 00:33:54,867 - Наричай го както искаш, кукло. - Сър. 532 00:33:55,159 --> 00:33:55,993 мамка му! 533 00:33:56,160 --> 00:33:58,954 - Всеки от нас ще има по един, нали? - По дяволите, не разбираш ли? 534 00:33:59,121 --> 00:34:01,373 Клиентът е на първо място. Спри да ме безпокоиш. 535 00:34:01,457 --> 00:34:02,666 - Да, да. - Иди седни там. 536 00:34:02,750 --> 00:34:04,668 Хайде, седнете там. 537 00:34:05,169 --> 00:34:06,462 мамка му! 538 00:34:09,506 --> 00:34:11,258 Давай, времето изтича. 539 00:34:20,726 --> 00:34:23,437 „Прави всичко възможно, кукло“. 540 00:34:24,271 --> 00:34:27,232 — каза той с привикналия си рев. 541 00:34:28,066 --> 00:34:30,903 Стигнах до купона мислейки, че бизнесът е между нас. 542 00:34:31,904 --> 00:34:32,905 грешах. 543 00:34:33,906 --> 00:34:37,993 Представете си ме в игрово шоу където Нефас беше домакин... 544 00:34:38,577 --> 00:34:40,954 ...и аз бях отговорният помощник 545 00:34:41,038 --> 00:34:44,416 за получаване на Джесика Рабит от ягодов сладкиш. 546 00:34:46,627 --> 00:34:47,711 Ребека, нали? 547 00:34:48,587 --> 00:34:49,588 да 548 00:34:50,005 --> 00:34:52,299 Една птичка ми каза знаеш как да се забавляваш. 549 00:34:54,426 --> 00:34:55,636 шегувам се 550 00:34:57,513 --> 00:34:59,431 Казаха ми, че това е работа. 551 00:34:59,973 --> 00:35:01,517 И истината е, че искам да отида. 552 00:35:01,809 --> 00:35:03,018 не се притеснявай 553 00:35:03,101 --> 00:35:04,686 Това е за вашата автобиография. 554 00:35:05,020 --> 00:35:06,355 Ще се оправиш. 555 00:35:07,064 --> 00:35:08,816 Нямах избор, Прасе! 556 00:35:09,983 --> 00:35:12,528 Знаеш, че можеш да избягаш този човек, нали? 557 00:35:12,945 --> 00:35:15,781 Да бъда там, беше цената за да получа свободата си! 558 00:35:16,490 --> 00:35:19,451 Всичко е наред. Подушете няколко реда и се забавлявайте. 559 00:35:23,747 --> 00:35:25,165 Тръгвай, момиче. 560 00:35:38,303 --> 00:35:42,474 Мразя Nefastófeles с цялото си сърце. 561 00:35:43,183 --> 00:35:45,978 Но поне не бях просто портфейлна курва. 562 00:35:46,645 --> 00:35:48,146 Всички бяхме овце. 563 00:35:49,231 --> 00:35:51,358 Но от различни стада. 564 00:36:21,763 --> 00:36:23,473 Седнете и се отпуснете. 565 00:36:23,557 --> 00:36:25,142 Ще ти донеса нещо така че се чувстваш по-добре. 566 00:36:34,234 --> 00:36:35,569 Хей, братовчеде! ела тук! 567 00:36:36,278 --> 00:36:38,405 Изведете го, Няма да му чистя повръщането. 568 00:36:38,989 --> 00:36:40,532 Моля те, извикай му такси. 569 00:36:40,866 --> 00:36:42,159 ела тук 570 00:36:42,576 --> 00:36:44,661 - Събуди се, Дуиб. - Какво става? 571 00:36:45,037 --> 00:36:47,831 - Ти беше тук по работа, задник. - Хайде де! 572 00:36:48,373 --> 00:36:50,292 Мога да остана тук, не се тревожи! 573 00:36:51,585 --> 00:36:53,211 - Заминаваш ли - Да, благодаря. 574 00:36:53,295 --> 00:36:54,796 лека нощ Бъдете в безопасност. 575 00:36:56,632 --> 00:36:57,758 Къде отиваш, кукличко? 576 00:37:00,802 --> 00:37:02,137 Направих това, което искаше, нали? 577 00:37:03,388 --> 00:37:05,432 Няма да си тръгнеш, докато не кажа. 578 00:37:06,934 --> 00:37:08,852 Изчакайте, докато влюбените птици свършат. 579 00:37:09,895 --> 00:37:10,896 седнете 580 00:37:12,564 --> 00:37:13,607 седнете 581 00:37:23,909 --> 00:37:25,077 какво правиш 582 00:37:26,536 --> 00:37:27,829 какво правиш 583 00:37:28,956 --> 00:37:31,458 какво правиш трябва да тръгвам Баща ми ме чака. 584 00:37:32,084 --> 00:37:33,752 - Пусни ме! - Спокойно! 585 00:37:33,835 --> 00:37:35,337 - Пусни ме! - Спокойно! 586 00:37:35,504 --> 00:37:37,839 Пусни ме, копеле! Пусни ме! 587 00:37:37,923 --> 00:37:39,508 Хайде, знаеш защо си тук! 588 00:37:39,591 --> 00:37:40,759 не! 589 00:37:43,553 --> 00:37:45,222 Моля те, пусни ме. 590 00:37:46,223 --> 00:37:47,307 моля 591 00:37:50,686 --> 00:37:51,979 Моля те, пусни ме. 592 00:37:53,146 --> 00:37:54,439 моля 593 00:37:55,107 --> 00:37:56,483 Моля те, недей. 594 00:37:56,650 --> 00:37:57,693 недейте 595 00:37:58,694 --> 00:37:59,695 помогни ми! 596 00:38:00,570 --> 00:38:02,406 Пусни ме! 597 00:38:02,823 --> 00:38:04,783 Моля те, пусни ме! 598 00:38:05,867 --> 00:38:07,160 помогни ми! 599 00:38:07,369 --> 00:38:09,079 Пусни ме! 600 00:38:09,246 --> 00:38:10,789 не ми пука! 601 00:38:11,206 --> 00:38:13,750 Помогнете ми, моля! 602 00:38:17,713 --> 00:38:19,006 помогни ми! 603 00:38:19,715 --> 00:38:21,216 Пусни ме! Моля те! 604 00:38:21,383 --> 00:38:22,884 - Пусни ме! - Хей, Боско! 605 00:38:23,510 --> 00:38:25,220 Отвори проклетата врата, копеле! 606 00:38:26,179 --> 00:38:27,556 По дяволите! 607 00:38:30,559 --> 00:38:32,894 благодаря Бъдете в безопасност. 608 00:38:33,228 --> 00:38:35,397 - Ела Имаме проблем. - Какво има, кукло? 609 00:38:35,564 --> 00:38:37,315 Чух писъци в стаята на Боско. 610 00:38:37,441 --> 00:38:40,193 те се чукат, нов ли си или какво? 611 00:38:40,277 --> 00:38:42,529 Не бъди задник и ми помогни отвори шибаната врата. 612 00:38:42,612 --> 00:38:44,698 Ти направи нощта ми, кукло! 613 00:38:47,075 --> 00:38:49,369 - Къде е тя, копеле? - СЗО? 614 00:38:50,203 --> 00:38:51,788 Момичето, което си чукал. 615 00:38:52,330 --> 00:38:54,416 Тя е в банята. защо си толкова притеснен 616 00:38:54,499 --> 00:38:56,334 Не се прави на глупак, Чух я да крещи. 617 00:38:56,585 --> 00:38:59,379 Тя крещи така когато тя дойде, не мога да помогна. 618 00:39:06,678 --> 00:39:09,181 И въпреки не можеш да контролираш заровете... 619 00:39:09,556 --> 00:39:11,224 ...винаги има пряк път. 620 00:39:11,600 --> 00:39:12,893 Възможност. 621 00:39:13,060 --> 00:39:15,020 Бягайте! Бягай, Ребека! 622 00:39:15,187 --> 00:39:16,271 Бягайте! 623 00:39:16,438 --> 00:39:17,814 Беше ли девствена? 624 00:39:17,981 --> 00:39:20,358 - Не, тя е много стегната! - Много стегнато! 625 00:39:30,118 --> 00:39:31,661 - Тя не е тук. - Какво имаш предвид? 626 00:39:31,828 --> 00:39:32,996 Тя не е в банята. 627 00:39:33,663 --> 00:39:35,082 Трябва да призная, че ме беше страх... 628 00:39:35,499 --> 00:39:36,500 по дяволите 629 00:39:36,666 --> 00:39:38,126 Трябва да е получила изгубен в къщата. 630 00:39:38,585 --> 00:39:39,711 Но си помислих: 631 00:39:40,545 --> 00:39:44,007 „Шибани мадами с топки назаем“. 632 00:39:44,466 --> 00:39:46,510 Трябва да се страхуват от мен. 633 00:39:46,927 --> 00:39:49,513 Защото сред всичките им глупости 634 00:39:49,679 --> 00:39:52,349 Намерих съкровището си.